Irrfahrt eines Chauffeurs

Nach Nikolai Wassiljewitsch Gogol

Die Situation

Auf verschiedenen Erinnerungsebenen erzählt das Stück die Verwandlung eines Menschen hin zu seinem geistesgestörten Zustand. Anhand seines Tagebuches wird sichtbar, wie sich Mario (der Chauffeur) seine neue Identität geschaffen hat. Das reale Leben als Chauffeur ist ihm zu wenig, und Mario baut sich eine eigene Wirklichkeit.
Das Auto des Chauffeurs
Bertram Seewald als Mario Darsteller: Bertram Seewald,
Lothar Marte
Regie: Wolfgang Schnetzer
Technik: Werner Wallner
Mai 2002

Autor

Die Erzählung Aufzeichnungen eines Wahnsinnigen von Nikolai Wassiljewitsch Gogol (1809 - 1852) erschien 1835 in der Sammlung Petersburger Novellen. Sie beschreibt den geistigen Verfall eines bis dahin normalen Menschen. Während Gogols Geschichte am Ende die Einweisung in eine Nervenklinik nur andeutet, spielt die Überarbeitete Fassung von Wolfgang Schnetzer zur Gänze im Krankenzimmer.
Plakat von Klaus Österle

Textpassage

Dieser alte Geldsack! Verguckt sich in jeden Arsch, dieser geile Spießer. Man kann sich doch nicht alles kaufen, dachte ich bei mir, als plötzlich mein Dienstwagen um die Ecke fuhr. Andrea , die Tochter meines Chefs. Oh, was für eine schöne Frau. - Nichts für mich, redete ich mir ein, viel zu eingebildet, die Nase zu weit oben, und doch: Wenn ich da nur hinschnuppern dürfte.
Es gibt keine klassenlose Gesellschaft, das wurde mir jedesmal sonnenklar, wenn ich Ihr begegnete. Liebe? War ich verliebt? Ich, der kleine Chauffeur, verliebt in die Tochter eines Großindustriellen, der zudem mein eigener Chef war. Bin ich wahnsinnig? Dennoch, ich konnte nicht von Ihr ablassen. Obwohl ich Sie kannte, folgte ich Ihr heimlich. Sie verschwand hinter der Türe einer Parfümerie. Was waren wohl ihre Lieblingsdüfte? Jasmin, Vanille, Rosenholz, Iris ?

Photos